Street Art can be made by whoever is creative. Proof is this little piece of wonderful art which 3 young ladies created in my neighbourhood. It made me smile on a harsh and cold morning and reminded me that creativity can be something small and doable. What it requires is more of an open mind, a happy moment and that little bit of daring…. to try out something new. Well done, girls!
Christmas Impressions
Christmas in Northern Europe is all about lights to brighten the rather dark time of the year, of meeting friends and family. Germany has one special addition to Christmas time which are the Christmas fairs or Christmas Markets. While it is cold outside there are huts and stands in the middle of towns which offer food (for example the famous Bratwurst, local specialties which vary across the country) all food is mainly warm as it has to warm the visitors. There is Christmas decoration and potential gifts, often from little craft-shops and “Glühwein” – a spiced, warm red wine, – very tasty. All of this was much missed by me last year living in Myanmar. So I enjoyed it even more during a visit in Bonn.
Season’s Greetings to All, enjoy the time – where ever you may be and a prosperous New Year. Claudia
This must be the most beautiful bicycle path ever!
I just stumbled over this amazing project from the Dutch artist Daan Roosegaarde which was part of Bored Panda (http://www.boredpanda.com/van-gogh-starry-night-glowing-bike-path-daan-roosegaarde/ )
Inspired by Van Gogh’s Painting StarryNight he created a glooming bicycle path in Van Gogh’s town of birth – a good read and a wonderful project. Very tempting to go to Brabant and wait for night to fall and try it out…!
The unexpected return of an Expat
I strongly believe that we all experienced travels to a country or city with which we somehow do not “click” or where what “clicks” feels utterly wrong.
Reasons can be plenty-fold and are trivial in many cases. The weather turns bad on the day of visit, the guy bumping into us (which causes our brand new bag to land elegantly in a puddle of water, generously liberating itself from its belongings in the act…), the architecture highlights of the city which cause bewilderment instead of delight. We have all been there, haven’t we? And returning home we tell our friends that we “have seen” it. Chapter closed with no intention to re-open it.
As an Expat – so for someone living outside his or her home country – this might happen just the same way for his guest country. And I am convinced that building an opinion happens just as fast and based on gutt feelings as for any weekend tourist.
My personal experience, which is completely non-representative has been that whenever I change place (and that is just the same within my native Germany: I have never been more Expat than living in Swabia as a Rhinelander) I adjust my radar to the super-sensitive mode. I try to observe and capture as much as I can, understand how to move and act in this undiscovered, new terrain I am in now in. And as much as that is a valid survival instinct it might as well lead to over-interpret small things which does not help. But who has the distance from herself to see that when it happens?
Most prominently for me the “I’ve seen it!” applied for The Hague in The Netherlands. I moved to The Hague in 2008 – in the middle of an emotionally difficult period. The work environment underwent a radical change and some people did doubt their professional future, which had an own dynamic. The political climate was peculiar, too. With right wing politicians on the rise the package was not an ideal one to enjoy the new environment – and that picture, once established stuck. When I left The Hague I was convinced it was for good. Well, hell sometimes seems to freeze over – and in that case it seems we try things in a different way, too.
Now it is 2014 and I am back! And what is more: I enjoy myself massively!
What makes it a different experience for me this time is sure ly as well that I feel better than back in 2008. Glasses appear to be rather “half full” than “half empty”. My working environment ran through a lot of changes and is now taking shape, which is I believe is a fortunate case for me. I enjoy cycling to work a lot as it represents a little journey every time. These 25 minutes lead me through a park which ends at the Peace Palace. I cycle through the labyrinth of little streets of the centre with its equally cosy shops and coffee’s to reach China Town and eventually the train station Holland Spor (the office is just behind the train station).
That makes half an hour delightful cycling each time – and it is simply nicer than the stretch 6 years ago. One of the learnings therefore is, that it makes a big difference to my well-being to live in an area that offers me that, some nice coffee’s and restaurants nearby – an area where I enjoy roaming around. We searched for a flat accordingly.
The unlikely return had a truly great start – to be continued!
Von der unwahrscheinlichen Rückkehr eines Expats
Ich glaube wri waren alle schon mal in der Situation, dass wir ein Land oder eine Stadt besuchen und…. es klickt NICHT. Oder das was klickt ist irgendwie total verkehrt.
Die Gründe sind so vielfältig wie oftmals trivial. Das Wetter ist ausgerechnet an diesem einen Besuchstag einfach schlecht, der eine Typ, der einen auf der Strasse anrempelt (wodurch sich in der Folge die neue Tasche mit allem darin in die Pfütze ergiesst…), die architektonischen Highlights der Stadt lösen Schulterzucken anstelle von Entzücken aus. Alles schon erlebt – man fährt wieder weg, sagt den Freunden, dass man da nicht wieder hin muss.
Als Expat – also als jemand, der ausserhalb seines Heimatlandes lebt kommt das auch vor. Und ich glaube, dass die Meinungsbildung oft ebenso schnell und instinktiv stattfindet wie beim Wochenend-Touristen.
Meine persönliche, total unrepresäntative Erfahrung ist, dass ich bei einem Ortswechsel (ja, das gilt auch innerhalb von Deutschland: ich war nie so sehr Expat wie als Rheinländer in Schwaben!) meinen Radar auf super-sensibel stelle und versuche so viel wie möglich zu beobachten, Zwischentöne zu erfassen und zu verstehen, wie man sich auf diesem fremden, unbekannten Terrain zu bewegen. So angemessen dieser Überlebensinstinkt einerseits ist, verleitet er auch zur Überinterpreation von Kleinigkeiten… was auch nicht wirklich sinnvoll ist. Aber wer hat schon den Abstand von sich selbst, das zu merken…
Mein Paradebeispiel von “Da muss ich nicht mehr hin” war immer Den Haag (nein, nicht Schwaben). 2008 bin ich nach Den Haag gezogen – in einer schwierigen emotionalen Situation. Ich kam in ein berufliches Umfeld das im Umbruch war – und in dem viele um ihre Existenz fürchteten. Das politische Klima in Den Haag war ebenfalls nicht einfach – die Rechtspopulisten waren auf dem Vormarsch. Mit diesem Gepäck wurden viele Situationen ungemütlich und es gab viele Überraschungen die ein Bild prägten, das sich in meinem Kopf fest setzte.
Als ich Den Haag verliess dachte wirklich, dass ich eher die Hölle zufriert, als dass ich wieder nach Den Haag gehen würde um dort zu leben und arbeiten.
Aber, es ist 2014 und hier bin ich wieder! Und was noch erstaunlicher ist: Ich geniesse es in vollen Zügen!
Also was ist anders, dass dieselbe Stadt sich so anders anfühlt? Zum einen geht es mir besser als 2008. Um mich herum sind die Gläser (mindestens) halb voll und ich freue mich an allem, was ich sehe. Das berufliche Umfeld hat in den letzten Jahren viel an Umbruch erlebt. Ich komme in einer Zeit dazu, wo Dinge positiv gestaltet werden können.
Was ich diese Woche sehr genossen habe war der Radweg zur Arbeit. Von Schevenigen aus radel ich 25-30 Minuten. Es ist eine richtige kleine Reise, die mich zuerst durch ein Stück Parkwald führt, am wunderschönen Friedenspalais vorbei und in die kleinen, schönen Strassen der Innenstadt mit ihren Geschäften und Cafes. Dann durch China Town mit seinen roten chinesischen Lampen bis man sich dem Bahnhof Holland Spor annähert. Die Firma liegt auf der anderen Seite des Bahnhofs.
Für mich sind das 30 vergnügliche Minuten auf dem Rad – viel besser als die Strecke vor 6 Jahren. Und das ist eben auch einer der Lerneffekte: Es ist für mich entscheidend, dass ich in einer Umgebung wohne, wo ich nette Bars und Cafés in der Nähe habe und in der ich mich grundsätzlich gerne bewege. Und darum haben wir die Wohnungssuche auch genau danach ausgerichtet.
Der unwahrscheinliche Expat in Den Haag freut sich auf das, was kommt.
Alternativen zu AirBnB
Einen Monat in Barcelona verbringen zu wollen stellte uns vor eine Herausforderung was die Unterkunft betraf: Ein Monat Hotel ist teuer und normale Wohnungen werden nicht auf einen so verhältnismässig kurzen Zeitraum vermietet. Da AirBnB im Internet bei der Suche omnipräsent ist haben wir dort gestöbert und sind auf sehr viele Angebote gestossen.
In Ermangelung von bekannten Alternativen haben wir dann in sehr mühsamer Art und Weise und unter Angabe von sehr vielen und teilweise dubiosen Daten bei AirBnB gebucht – und werden alles daran setzen das nicht wieder zu wiederholen.
Was hat uns gestört:
Die Kosten der Wohnungen sind teilweise verwirrend dargestellt – Tages- bzw. Wochen- und Monatspreise sind bei den Objekten durchaus widersprüchlich dargestellt. Wenn es dann ans Bezahlen geht muss man tierisch aufpassen, sonst hat man schnell zuviel bezahlt.
Bei der Registrierung muss man als Nachweis, dass man eine natürliche Person ist eine Kopie (Foto) vom Ausweis einreichen und entweder seinen LinkedIn oder Faltboot Account. Das ist Beschaffung von persönlichen Daten und von denen von Bekannten/Freunden oder dem beruflichen Umfeld in Reinform. Wenn man dazu betrachtet, dass AirBnB wohl auch schon wegen Datensicherheitsproblemen aufgefallen ist, dann ist dieses Vorgehen mehr als bedenklich.
Und dann war in unserem Fall die Wohnung weit von dem entfernt, was wir erwartet hatten für den Preis. Es handelte sich um eine Wohnung, die rein zur Vermietung an Touristen genutzt wird – und sie war die einzige Bürde in unserem Barcelona Aufenthalt. Nicht nur war sie schmutzig als wir sie übernommen haben (man bezahlt bei jeder Buchung auch einen separaten Betrag für die Reinigung der Wohnung), sie ist dunkel und anstelle einer Matratze schlafen wir mehr schlecht als recht auf Schaumstoff.
Was sind die Alternativen?
OHBarcelona (http://www.oh-barcelona.com/en/?gclid=CJKpwpOiz8ECFfLJtAodAFgA4Q): Ein Internet Portal, das sehr viel weniger Angebot hat, aber ordentlich geführt wird – auch was die Daten angeht. “Oh…” gibt es übrigens auch in anderen Grossstädten
Habitaclia (http://english.habitaclia.com/holiday_lettings.htm): Ein Makler, der über verschiedene Büros auch Ferienwohnungen anbietet. Es gibt sowohl ein Internetportal als auch Büros.
Und für kürzere Aufenthalte werden auch Apartments unter “apartamentos Barcelona” im Internet zu finden sein.
Viel Glück!
Leg 11, 12 & 13: Where I lay my helmet is my home
Dear Friends!
after we left quiet unwillingly from Dole and the best accomodation ever (cheers to Francois and La Batellerie! Who ever plans to travel near Dole – THIS is the place to stay! We went to meet the river Saone and to Olli`s utmost horror the direction of the bike road turned north-west – pretty much 90 degrees from where we actually wanted to go. But when we decided to leave the bike road behind and looked for our own path through hamlets and villages things turned out all right again – thanks to leaving the gravel bike road for the small and calm “normal road”. We found a pretty terrace restaurant where we shared our lunch with fellow cyclists (from France) which interviewed us – in German 🙂 on the quality of the bike road. We felt very important…! It was a lovely day indeed – rolling hills which led us up and down continuously but without being too hard to cycle. A truly delightful bike ride. When we reached our accomodation for the night we found it to be a hunting lodge from the 17th century which in many ways was in pretty original condition. We were more than happy to accept the offer from the hosts to cook dinner for us – and what a good decision that was! Most of the food was regional – if it did not come straight from their own garden. It was delicious. Four courses later an English couple arrived (they got lost and were late as well for the dinner) and we did spend more time than we expected with them talking, laughing and emptying the wine…
Surprisingly enough we were the first ones to get up the next morning and started our route to Cluny (or as Olli pronounces it in perfect Finnish-French: Clooney…). It is one of those places I wanted to see all my life. Cluny… where all of those important decisions in mediaval church history have been prepared and thought up – and which have studied with my friend Janni back in Constance. A dream coming true! Not much is left though of the buildings, church and abbey have been thoroughly ransacked in the 17th century – but the town is pretty (built largely with the stones taken from the mentioned abbey). For me it was really special to be able to walk around Cluny…!
Leaving Cluny we found steep passages over and over again – partially as much as 10-15% elevation. Too much for me – I had to push the bike twice and my legs started complaining (bodylanguage… unmistakable!). Remarkable was the longest bicycle tunnel in Europe – it is 1.6 kilometers long. It expected us after another steep elevation – so we went up exasperated (speed around 5km/h…) , had an impressive decline and in we went into this former train tunnel. Interesting experience!
Shortly after that we did reach the 1000 Kilometer mark – hard to believe, really!! We have been cycling already 1000 kilometers…
Finish line of the stage was Macon – which we have not seen much of to be honest. Our last minute accomodation was in a commercial centre and we did not enter into the town (rule number 1: most importantly you need a place to sleep!).
Leg 12 was surprisingly un-delightful… Even though the bike roads became increasingly bad over the past days, this one was really bad. The unpaved paths were covered in gravel – but this time the stones were as big as fists and loose. For about 6 kilometers that was the track before we abandoned it to cycle on a road which had rather heavy traffic. All in all a bit stressful those 70km – so the rest day on Sunday s most welcomed!
Lyon as the target of our stage and rest-day has surprised us immediately. What we have seen so far is pretty well – we are in the gourmet capital – what more is there to ask? We stumbled across a comical ballett on a square – boys and girls equally dressed in tutu`s – which was a laugh. The architecture is impressive and has a lot of art deco elements. We will further roam around…
So it is bye bye from us for now – bye bye!
Claudia & Olli
Barcelona Impressions – 3
Dear friends,
last week was truly packed with tours and further long and extensive walks – I hardly know where to start…
Sunday we rented a car and drove to Montserrat and Sitges. The rock formations of Montserrat are really impressive from near and far. For some 10 kilometers you need to drive up hair pin turns in order to reach the Montserrat abbey parking area. From there the famous abbey can be visited and it is the ideal starting point for hikes and climbing tours. Unfortunately we were by far not the only ones who thought about going to Montserrat on a Sunday at all… the amount of company we had was sufficient to make us queue for about 90 minutes far before we reached the parking… at least almost. We turned around before. Nevertheless, it was worth it as we had beautiful vistas.
In the beautiful coastal town of Sitges we spent the afternoon. We roamed through the streets, walked alongside the beach and promenades and had an excellent lunch – and we returned back to Barcelona all relaxed.
In Barcelona the so called Modernisme (http://en.m.wikipedia.org/wiki/Modernisme) – Art Nouveau present all over the place. The best known representative is probably Antoni Gaudi, but there are more – such as Lluis Domenech i Montaner who have left their marks. And the marks of both we have followed this week.
We visited Sagrada Familia – including 2 of its towers (by A. Gaudi) and the Palau de la Musica Catalana by Lluis Domenech i Montaner.
Sagrada Familia, which is supposed to be completed by 2030 is very interesting to see from time to time. The changes and the increasing impression it makes are exciting to witness. So we ordered the tickets online (which was pretty effortless) and just bypassed the queues, showed the Smartphone/tablet and in we were at the scheduled time. Very handy.
But when it comes to the towers it has to be mentioned that the stairs are seriously not for people suffering from vertigo. The famous photographs where the stairs look like snails are very real and I admit we all were breathing heavily when we eventually reached the bottom…
The Palau de la Musica Catalana is another building listed by the UNESCO World Heritage.
Building the music palace has been a historic enterprise. It was financed privately in order to give the choires of Barcelona an opportunity to practise and present themselves – which was not possible before. The Palau gave a joint home both to bourgeoise and classical music.
And as we were in the middle of a rush of culture we enjoyed La Traviata in the Liceu – in an opulent and gorgeous building. What an environment for a wonderful opera! I can’t remember when I last had a week so filled with culture and “landscape” at a time….
The next post will most likely come from The Hague (The Netherlands) where I will be for the coming 14 months. And I am sure that there will be a lot of stories to be told.
Barcelona Eindrücke – 3
Liebe Freunde,
die vergangene Woche war voll gepackt mit Besichtigungen und Touren – und weiteren langen Spaziergängen, so dass ich kaum weiss wo ich anfangen soll…
Am Sonntag haben wir uns ein Auto geliehen und sind nach Montserrat und Sitges gefahren. Die Felsformationen von Montserrat sind von nah wie fern sehr beeindruckend – es geht etwa 10 Kilometer lang über Haarnadelkurven stetig bergauf bis man am Parkplatz ankommt von dem aus man dann das Kloster besuchen und zu Wanderungen und Klettertouren aufbrechen kann. Auf diese Idee waren auf einen Sonntag allerdings nicht nur wir gekommen… und bevor wir den Parkplatz erreichten (da waren wir am Berg bereits 90 Minuten im Schneckentempo unterwegs) beschlossen wir doch lieber umzukehren. Es war sehr, sehr voll. Gelohnt hatte es sich aber trozdem – die Ausblicke waren toll.
In Sitges, einer hübschen kleinen Küstenstadt haben wir dann den Nachmittag verbracht. Wir stromerten durch die Strassen, spazierten am Strand und der Strandpromenade entlang und hatten ein grossartiges Essen – und kamen sehr erholt wieder in Barcelona an.
In Barcelona ist der sogenannte Modernisme (http://en.m.wikipedia.org/wiki/Modernisme)- der Jugendstil allgegenwärtig. Der bekannteste Vertreter ist sicherlich Antoni Gaudi, aber auch andere, wie der Domenech i Montaner haben Ihre Spuren hinterlassen. Und beiden sind wir diese Woche nachgegangen.
Wir haben uns die Sagrada Familia – inklusive zweier Türme (A. Gaudi) angesehen und das Palau de la Musica Catalana von Lluis Domenech i Montaner. Die Sagrada Familia, die 2030 fertig gestellt werden soll ist immer wieder interessant zu sehen – die Veränderungen und die Wirkung, die sie mehr und mehr entfaltet. Wir haben die Tickets online gekauft, was problemlos geklappt hat. Durch Vorzeigen von Smartphone oder Tablett kommt man ohne schlange-stehen genau zum geplanten Zeitpunkt dran – sehr praktisch!
Allerdings sind die Treppen der Türme in der Sagrada Familia wirklich und ernsthaft nichts für Leute mit Höhenangst und Schwindelgefühlen. Die berühmten Fotos die aussehen wie ein Schneckengehäuse sind sehr real und das ist nichts für schwache Nerven! Wir haben allesamt schwer geatmet als wir endlich unten angekommen sind…
Das Palau der la Musica Catalana ist ein weiteres Bauwerk das sich auf der Liste der UNESCO Welterbe befindet.
Der Musikpalast war ein historisch interessantes Unterfangen. Finanziert aus privaten Mitteln bot er den Chören Barcelonas die Möglichkeit zu proben und sich zu präsentieren, was zuvor nicht möglich war. Mit diesem Gebäude konnten bürgerliche und klassische Musikdarbietungen ein gemeinsames Zuhause finden.
Und weil wir gerade im Kulturrausch waren haben wir uns im Liceu – der Oper – La Traviata angesehen und das ebenfalls berauschend opulente Ambiente und die wunderbare Aufführung genossen. Viel Kultur und Landschaft in einer einzigen Woche – herrlich!
Der nächste Post wird wohl aus Den Haag kommen – wo ich meine Zelte für die nächsten 14 Monate aufschlagen werde. Auch da wird es wieder viel zu berichten und (wieder-) entdecken geben!



























